UX bez governance končí v bahně. ŘSoW#97
7 tipů pro animace. Principy vizuálního návrhu. Jak psát chybové hlášky. URL jako nositel aplikačního stavu. Jak prosazovat UX a jak neskončit v bahně feature‑creepu. Tichá revoluce v AI.
Telegraficky
🙋♂️ Máte už profil na Lidé.cz?
🤑 Seznam.cz začne nabízet placený obsah.
🧠 Uměligenci používá 32 % Čechů.
🏆 Český Flashscore má přes 150 milionů uživatelů.
✉️ DIA pořádá veřejnou konzultaci k datovým schránkám.
🪙 ČNB nakoupila krypto.
🛒 EU začne vybírat clo i z levných zásilek pod €150.
🗝️ Windows 11 budou synchronizovat přístupové klíče se službami třetích stran.
🤟 Webflow vajbuje.
❤️ Revolut přidal Lovable Lite jako benefit.
💭 V Chatu GPT už najdete GPT‑5.1 – trochu rychlejší, trochu lepší, úspornější.
👥 ChatGPT zavádí skupinové konverzace.
🐉 Čínský open-source model Kimi K2 Thinking dává dobře benchmarky.
🗣️ ElevenLabs otvírají marketplace pro hlasové klony.
🍎 iOS27 bude mít AI pro Siri, Zdraví a hledání na webu.
📱 Apple omezuje aplikace, které sdílí data uživatelů s cizí AI.
👋 Média spekulují o odchodu Tima Cooka z Apple.
🔥 Bezos se vrací jako co-CEO.
👍 Facebook ruší tlačítka Like a Comment.
🤫 EU oslabí GDPR ve prospěch tréninku AI.
☎️ WhatsApp v EU integruje komunikátory třetích stran.
💸 Google v Německu zaplatí pokutu €572 mio za zneužití postavení mezi srovnávači.
🤗 Asociace UX rozjíždí mentoring.
🚃 Michal Panuška byl v Lisabonu na WebSummitu.
📰 Karel Pražák se rozdělil s Pavlem Tykačem o Mafru.
🚀 Productboard opustil malé firmy a šlape do AI.
🕹️ Probíhá československý herní týden.
Sledujte nás také přes RSS feed, Twitter, Threads, Bluesky, Linkedin nebo Facebook.
Designérský tip
🟢 Odlište viditelně aktuální pozici v navigaci. Aktuální pozice by měla být jasně zvýrazněná.
❌ Všechny položky vypadají stejně.
✅ Zvýraznění barvou nebo rámečkem u aktivní položky.
👉 Uživatel ví, kde se právě nachází.
👉 Snížíte zmatky.
Aktuální pozice je váš maják. 🚨
Linkodrom
7 osvědčených tipů, jak zlepšit UI animace sdílí Emil Kowalski. Trik je v rychlé zpětné vazbě, jemné změně měřítka, realistickém počátečním stavu animací i zpoždění u tooltipů. Easing (způsob zrychlování a zpomalování pohybu) považuje za nejdůležitější prvek a doporučuje pro něj vlastní křivky místo výchozích z CSS. Zdůrazňuje, že i nepatrné rozdíly mají vliv na vnímání plynulosti a rychlosti.
Hezký design nevzniká náhodou. Sarah Gibbons a Kelley Gordon přehledně vysvětlují, jak vizuální principy ovlivňují vzhled i vnímanou funkčnost webu. Na příkladech reálných stránek ukazují, jak mřížky pomáhají v organizaci obsahu, typografický systém buduje hierarchii, omezená barevná paleta podporuje čitelnost a kvalitní fotografie přidávají na důvěryhodnosti značky.
Jak psát chybové hlášky, které pomáhají a neškodí. Rhiannon Jones popisuje, jak v přepracovala chybová hlášení od chaotického dědictví po konzistentní a empatický systém. Chyby dělí podle původu (systémové × uživatelské) a dopadu (částečné × totální). Každé chybové hlášení dostalo svůj kontext, tón i prioritu, podle toho, jak závažně zasahuje do uživatelské cesty.
URL není jen adresa, ale plnohodnotné rozhraní. Ahmad Alfy upozorňuje na často přehlíženou schopnost URL uchovávat stav aplikace. Na příkladu Google Map nebo Figmy ukazuje, jak stav pomocí URL přenášet. Zdůrazňuje, že URL není jen adresa – je to rozhraní, nástroj pro sdílení, historie i bookmarky. Popisuje, jak správně ukládat stav do různých částí URL (path, query, fragment) a přidává best practices i anti‑patterny. Dobře navržená URL je kontrakt mezi aplikací a uživatelem – přehledná, předvídatelná a robustní.
“Every design choice expresses a vision of humanity.”
— papež Lev XIV.
UX ambasadoři a guerillové taktiky. Chcete‑li v organizaci změnit kulturu směrem k uživatelsky orientovanému přístupu, nestačí kvalitní design – musíte se stát i marketérem. Paul Boag radí, jak pomocí guerillového interního marketingu bez velkého rozpočtu vytvořit síť UX ambasadorů napříč firmou. Mezi hlavní taktiky patří newslettery, diskusní fóra, nenápadné PR akce, interní konference a fyzické připomínky UX principů. Cílem není propagovat UX tým, ale poskytnout ostatním nástroje k obhajobě přístupu zaměřeného na uživatele.
UX bez governance končí v bahně. Místo neustálého doručování nových funkcí potřebují digitální produkty péči a údržbu – jinak se promění v bláto, tedy zbytečnou digitální zátěž. Pavel Samsonov volá po zavedení UX governance: disciplíny na pomezí architektury a údržby, která se stará o kvalitu a smysluplnost celkového zážitku, nejen o jeho vzhled.
UX prochází tichou, ale zásadní revolucí: místo návrhu obrazovek se navrhuje chování. Nové generativní rozhraní reaguje na záměr uživatele a přizpůsobuje se jeho kontextu v reálném čase. UX designéři přestávají být kresliči a stávají se architekty adaptivních systémů. Práce s UI se přesouvá z návrhu do systému pravidel, komponent a modelů. Největší příležitost vidí Cauri Jaye v enterprise software, kde lidé tráví 6–8 hodin denně, ale kde UX zůstává podinvestované.
Potřebujete být full‑stack. Den Delimarsky, zkušený produktový vývojář z Microsoftu, tvrdí, že i přes rychlý rozvoj AI nástroje nenahradí lidskou kreativitu, úsudek a hlubokou odbornost. Tradiční role v technologiích se stírají a vzniká tlak na to stát se full‑stack osobností – tedy člověkem s hlubokou znalostí ve dvou a více oblastech a přehledem napříč dalšími disciplínami.
“Doesn’t matter how fast you generate answers if you aren’t asking the right questions, or if your decision‑making process it broken.”
— Erika Hall
UX komunita ztratila směr i identitu. Thomas Wilson reflektuje svůj odchod z UX komunity, kterou vnímá jako zrazenou a zneužitou. Odvolává se na čtyři roky starý text Jesseho Jamese Garretta, který přesně popsal, jak UX terminologii a principy převzali lidé mimo obor – bez pochopení a s cílem pouze podpořit vlastní agendy. Výsledkem je devastace původních hodnot UX, povrchní přístup k designu a frustrace těch, kdo věnovali profesi desetiletí.
Color Sort Therapy je aplikace navržená pro čistý klid. Nenajdete v ní žádné skóre, časovače, úrovně ani zvukové efekty – pouze tichou radost z třídění barev. Sáhněte po ní, kdykoli potřebujete uklidnit mysl, zklidnit dech a na chvíli se odpoutat od světa. Ať už při poslechu hudby, podcastu nebo v tichu, barvy se stávají nástrojem meditace. Je to jednoduchý, ale účinný způsob, jak se na chvíli ponořit do činnosti, která nevyžaduje výkon – jen vaši přítomnost. Stahujte pro iOS nebo Android.
Alan Cooper – otec person
Alan Cooper, tvůrce Visual Basicu, se proslavil zejména jako průkopník uživatelsky orientovaného designu. V 90. letech představil metodu návrhu zaměřenou na cíle, využívající persony – fiktivní postavy odvozené od reálných uživatelů.
V knize The Inmates Are Running the Asylum kritizoval praxi, kdy rozhraní navrhují vývojáři místo designérů. Díky své práci a publikacím zásadně ovlivnil přístup k designu v předních technologických firmách.
Kniha About Face zůstává i po více než deseti letech základní příručkou UX designu. Jeho přístup zůstává aktuální i v éře AI a automatizace, kdy je lidská perspektiva důležitější než kdy dřív.
Čtete newsletter Řekni si o web. Píšeme pro všechny, kdo se točí kolem webu. Každý týden vás čeká přehled důležitých událostí, odkazy na zajímavé články a k tomu několik pečlivě vybraných tipů a nápadů na zlepšení webu nebo mobilních aplikací. Připojte se k našim odběratelům nebo newsletter sdílejte.
Děkujeme!
Abychom si rozuměli
Favikona, původně 16×16 pixelů velká ikona z roku 1999, se stala nepostradatelným prvkem digitální identity. Dnes představuje adaptivní sadu ikon v různých formátech, které slouží napříč zařízeními a platformami. Zajišťuje vizuální kontinuitu, posiluje důvěryhodnost a pomáhá v SEO.
Mikroformáty jsou jednoduché vzory HTML, které dávají obsahu strukturu srozumitelnou pro stroje, aniž by měnily jeho vzhled. Vznikly z přístupu „nejdřív lidé, potom stroje“ a umožňují označovat kontakty, události či příspěvky pomocí běžných tříd jako h‑card nebo h‑entry.
Dnes se v Brně odehrává Bold. Zítra můžete zajít v Praze na Pyvo s pythonisty nebo s péhápkáři. Pokud to máte blíž do Bratislavy, najdete tam frontendisty. Ve čtvrtek v Praze zažijete Brand Restart, v Brně se můžete navečeřet s UXery a v Novém Veselí na Vysočině odhalíte tajemství Plastie. Pokud chcete zůstat doma a jen se připojit online, podívejte se na nabídku dalších akcí do našeho přehledu akcí.
A to je z třetího listopadového zpravodaje Řekni si o web roku 2025 všechno. Před 142 lety znovu po požáru otevřela Zlatá kaplička. Díky, že nás nejen čtete, ale také o sobě dáváte vědět. Pokud pro nás máte nějaký tip, co příště vylepšit nebo udělat jinak, těšíme se.
Hezký týden,
Jakub Goldmann a Martin Kopta.