Typografové rozlišují znaky pomlček a spojovníků pro estetické působení textu. Praxe pro jejich použití se liší mezi jazyky a kulturami.